A Saga da Saga de Hades.

Ou “Como o anime da Saga de Hades morreu antes de nascer em 1991”.

Todo mundo que acompanha Cavaleiros do Zodíaco desde sua estreia na Manchete em 1994 sabe que o anime teve sua (até então) última e inédita saga, a de Hades, adaptada em anime apenas em 2002, ou seja, 13 anos após o fim da série clássica em 1989. O que muitos não devem saber é que a Saga de Hades quase foi produzida, também em formato de OVA, em 1991. E é dessa mini saga que falarei agora.

Esse é um poster não oficial produzido pelo francês Jéromê Alquie no inicio dos anos 2000 e que foi publicado na revista Heshin em um tamanho minúsculo mas que eu não parava de admirar aquela foto 3×4 na revista!

Em 1989 a Saga de Poseidon chegava ao fim na TV japonesa enquanto que no mangá, Saga, Shura e Camus enfrentavam Kanon na casa de gêmeos na Saga de Hades. A Toei poderia criar um novo filler pra dar tempo do mangá progredir para voltar a segui-lo, assim como fizeram com a Saga de Asgard pra dar tempo da Saga de Poseidon terminar. Porém o interesse do publico japonês já não era mais o mesmo e a venda dos hoje tão cobiçados bonecos correspondentes as sagas de Asgard e Poseidon venderam beeeem menos que os bonecos que cobriam até o fim da saga das 12 casas. Sem material pra adaptar por completo, com a venda dos bonecos em baixa e com cada episódio custando 75 mil dólares pra animar (quem ouve o Chega de Sentimentalismo vai chegar a óbvia conclusão que esse orçamento só foi injetado na série durante as saga das 12 casas de tanto que a gente aponta defeito na animação no começo da série), a Toei nem precisou colocar os números na balança pra saber que não valia a pena e encerrou a série.

Porém, os produtores da série, Kôzô Morishita e Yoshifumi Hatano, ainda acreditavam em seu potencial e insistiram em tentar reviver o projeto com uma proposta para os anos 90. Com o mangá as portas do fim, a dupla de produtores foi até a Toei e apresentou o projeto da Saga de Hades, o qual não seria lançado na TV, mas como um Original Vídeo Animation, o bom e velho OVA. Entre 1989 e 1990, o mercado de vídeo passou por um “BOOM”, com os aluguéis e compras de fitas de vídeo rendendo altas cifras tanto para as locadoras e lojas, quanto para os produtores de animação que se concentravam massivamente nos OVAs. Para a Saga de Hades ainda não se havia planejado quantidade de episódios ou periodicidade de lançamento, mas diante dos números e da possibilidade de altos lucros, a Toei não demorou em dar sinal verde ao projeto. A Saga de Hades iria finalmente sair do papel!

O primeiro passo dado por Kôzô Morishita e Yoshifumi Hatano foi chamar o LENDÁRIO Seiji Yokoyama, compositor da bela trilha sonora da série clássica, e encomendar 7 novos e inéditos temas pra vindoura saga. Também foram produzidas a abertura, intitulada Dead or Dead (Ai sae no Sute) interpretado por Hironobu Kageyama, mesmo interprete de Soldier Dream; e o encerramento intitulado Shine On ( Eien no Yume) interpretada por Mitsuko Horie. Também foram gravados cinco interlúdios com os dubladores originais da série (que foram TODOS substituídos no OVA de 2002, mesmo com todos ainda vivos) além de uma faixa de despedida do próprio “”””””Mestre”””””” Masami Kurumada. O disco com todo esse material chegou as lojas em dezembro de 1990 e você pode conferi-lo na íntegra logo abaixo:

https://www.youtube.com/watch?v=OzfLBqN56Nc

Enquanto tudo isso ocorria, o “”””””””””mestre”””””””””” Kurumada anunciava aos quatro cantos ” A SAGA DE HADES VAI SAIR SIM! PODE CONFIAR! SE NÃO SAIR, PODE ME CHAMAR DE DESENHISTA RUIM DA PORRA!”. Porém, alegria de mangaká bebum dura pouco, e em 1991 a bolha econômica que se acumulou por todo os anos 80 no Japão finalmente estourou e deixou todo o povo quase tão fodido financeiramente quanto eu atualmente (e isso quer dizer MUUUUUITO fodido). E com outras prioridades pra investir seu suado dinheirinho, como comida, energia, água e gás, os japoneses pararam de consumir vídeos, quer fosse comprando, quer fosse alugando. Com a queda violenta do mercado de vídeo, a Toei decidiu matar de vez a franquia, pois se a série animada custava 75 mil dólares pra produzir cada episódios de 22 minutos, um OVA custaria bem mais, pois dois dos principais aspectos do OVA são sua animação de qualidade superior a uma série de TV e sua duração um tanto maior também, variando de 30 a 50 minutos mais ou menos.

Kôzô Morishita aceitou a derrota, já Yoshifumi Hatano ainda estava disposto a brigar um pouco mais e levou uma nova proposta a Toei, dessa vez transformando o projeto em série de TV, a qual se chamaria “Gendai Shiwa Saint Seiya”, algo como Saint Seiya: O Mito Moderno. A Toei recusou o projeto sem demora.

E assim chegaria ao fim a saga da Saga de Hades nos anos 90. Mas sua quase realização ainda deixou algumas curiosidades, como os desenhos da Bandai para os bonecos dos cavaleiros de bronze com suas armaduras divinas jamais lançados.

Outra curiosidade é que na famosa capa do disco com a trilha sonora, com a imagem que rodou mais que bolsa de rapariga em revistas como Herói nos anos 90 e Ultra Jovem no inicio dos anos 2000, além da diferença de cores das armaduras e do cabelo do Shun pra o que foi visto no OVA de 2002,é possível ver que o Hyoga ia ter seu olho esquerdo, perdido na batalha contra Isaac durante a Saga de Poseidon, intacto. No anime, o personagem termina a série com os dois olhos, de fato, mas no mangá o olho permaneceu furadinho da silva e a Xuxa das neves usou uma bandagem sobre ele durante toda a Saga de Hades. O OVA de 1991 seguiria o anime, mas o OVA de 2002 esqueceu esse detalhe e seguiu o mangá, mantendo a bandagem no olho do Hyoga.

Bem, como já foi mais que repetido durante esse post, o OVA contando a Saga de Hades foi lançado em 2002. Muitos atribuem o lançamento da Toei ao sucesso das animações do francês Jérôme Alquie que ganharam a internet no inicio dos anos 2000, e isso é quase tido como certo.

Porém, o certo mesmo é que a Toei é uma empresa, e toda empresa visa lucros, e foi diante do sucesso do mangá Ring ni Kakeru 2 (acredite se quiser…), que saia na época, e o lançamento de publicações especiais dos cavaleiros, mais especificamente a enciclopédia da série chamada “Saint Seiya Taizen” e cinco volumes chamados Gekan Comic Tokumori Saint Seiya Shôshûhen, cada um focado em um dos cavaleiros de bronze em suas batalhas no mangá; que a empresa resolveu ressuscitar a marca em formato de OVA. Mas como o mercado de vídeo nunca mais foi o mesmo desde os anos 80, a ideia p´ra lucrar era fazer ume estreia exclusiva em um canal pago, no caso o Sky PerfecTV!, pra só em seguida lançar os DVDs a venda. A estratégia deu certo, como é bem sabido, com 13 OVAs de ótima qualidade lançados entre 2002 e 2003´ seguidos de um, longa metragem em 2004, o qual seria a sequencia direta do mangá e daria inicio a Saga de Zeus com roteiro de Kurumada e tudo. O problema é que a Toei cagou pro roteiro do Kurumada, fez um filme arrastado e contemplativo em demasia, enfureceu o “””””mestre””””” que brigou com a equipe responsável pelo longa, a qual pulou fora do OVA que eles TAMBÈM produziam e entre 2005 e 2008 tivemos o resto da Saga de Hades animada com o rabo!

“Escala e perspectiva? Não trabalhamos com esses conceitos aqui, senhor.”

Sim, eu adoraria ter visto a Saga de Hades animada nos anos 90. A animação serie LINDA, já que na época se caprichava muito nos OVAs. Adoro os 13 OVAs de 2002 e abomino os de 2005,nunca consegui terminá-los de tão mal animados. Mas tudo bem, pois sempre teremos a obra original para maravilhar nossos olh…

Sim, o cinto do Seiya Megaman era UM FRALDÃO na primeira publicação do mangá. Kurumada “consertou” pra versão encadernada.

Esquece…

Hellbolha
25/09/2021