Veja o MEDONHO episódio piloto de Power Rangers!

É HORA DE MORFAR!!!

Pois é, negadinha, com o lançamento e consequente sucesso do filme dos Power Rangers, longa que trás os conceitos da primeira temporada numa nova roupagem para toda uma nova geração, a marca dos “Patrulheiros do Poder” está novamente em evidência. No entanto, muita gente não sabe que a série que nós, velhacos, conhecemos, não seria bem do jeito que acabou ficando no final.

Mighty-Morphin-Power-Rangers-Actors

Uma coisa que pouca gente ainda não sebe é que Power Rangers nada mais é que a americanização do super sentai japonês Jyu Ranger, de 1992. Não sabe o que é um super sentai? Super sentai significa “super esquadrão”, e é o nome dado aos tradicionais seriados japoneses que (quase) sempre reúnem cinco integrantes em roupas colantes coloridas, capacetes com “boquinhas”  (nem sempre, mas em sua grande maioria) e que faíscam ao invés de sangrarem quando se machucam. Para os mais velhos, Changeman, Flashman, Maskman e Googgle V  são super sentais.

img1

Acontece que o homem por trás da crianção de Power Rangers, o egípcio Haim Saban, teve a ideia após uma viagem ao japão. A sua ideia era trazer os super sentais para os EUA, adaptar para o “chato e reclamão” público americano, que sempre chia se o filme é legendado ou com gente que não seja caucasiana e de olhinho azul, mas gastando o minimo possível. Para tanto, ele planejou pegar alguns atores e atrizes desconhecidos e que trabalhassem a troco de pão para fazer os personagens em suas “identidades civis” e utilizar as imagens originais japonesas quando eles estivessem devidamente uniformizados. Como eu disse, isso é algo que  POUCA GENTE NÃO SABE. Mas o que muita gente, de fato, não sabe, é que os Power Rangers não seriam como o conhecemos.

Inicialmente planejado para ser lançado em 1990, Power Rangers se chamaria Galaxy Rangers , teria Mark Dacascos como o Ranger Vermelho e a série original a ser utilizada seria Bioman de 1984, um dos sentais mais aclamados porém com um dos visuais mais toscos, como você pode conferir na imagem abaixo.

f57134127c51178c50648417b80d8e08

No entanto as negociações atrasaram e Bioman foi deixado de lado, creio que por suas filmagens e efeitos datados. Foi quando Jyu Ranger, série que acabara de ser terminada no Japão, acabou sendo a escolhida para substitui-la. Existia, aliás, um vídeo no youtube que seria um suposto conceito do que Haim Saban queria originalmente e mostrou para seus executivos. Porém, o vídeo foi tirado do ar, mas um fã reconstituiu o que era visto nele e você pode ter uma ideia de como viria a ser. Confere:

Se foi mesmo coisa do senhor Saban, eu não sei, mas sei que dá uma ideia do que seria: nada de adolescentes e com uma pegada mais aproximada dos super sentais originais. Porém, não é deste vídeo que este post se trata, e sim do piloto da série como a conhecemos.

Com 14 minutos, o piloto tem o mesmo título que o episódio oficial ganhou, “Day of Dumpster”. Nele temos MUITAS diferenças do que acabou se tornando o produto final, a começar pela personalidade dos Rangers, aqui muito mais “esquentadinhos” e rebeldes, comprando briga e sem levar desaforo pra casa, muito mais parecidos com o que é visto no novo filme e muito diferentes da turminha de “grupo jovens da igreja” que é visto na série.

Outra diferença é o personagem Skull, feito por um ator diferente, com uns dois metros de altura, mais ameaçador e o líder da dupla Bulk e Skull, ao contrário do que é visto na série. Aliás, o ator que faz o Bulk nesse piloto é o mesmo Paul Schrier da série só que mais “tabacudo”.

Mas a MAIOR DIFERENÇA DE TODAS é com relação a Triny, a Ranger Amarela, aqui feita por uma atriz cujo o nome eu não sei, mas que tem mais jeito de Aisha (substituta da Triny na segunda temporada) do que de Triny. Creio que a mudança que acabou resultando na aquisição da saudosa  Thuy Trang tenha sido o fator “diversidade”, coisa que não existia nos super sentais e Haim Saban queria mostrar.

Vale destacar ainda o Zordon rodando em Windows 95 e o Alpha, que mais parece o Raphael ciborgue dos quadrinhos das Tartarugas Ninja produzidos pela nada gloriosa Image dos anos 90. Sem mais delongas, fira seus olhos com esse show de tosqueirice:

Esse piloto ficou guardado a sete chaves por muitos anos e só viu a luz do dia em um especial de aniversário da série exibido recentemente pela Fox Kids americana. É impressionante ver que os efeitos, que já eram ruins na série original, conseguiram ficar piores, que a direção americana, que já era ruim na série original, conseguiu ficar pior, e que os atroes, que já eram ruins na série original…bem, esses sempre foram ruins.

Enfim, o resto é a história que todos conhecemos: Power Rangers virou fenômeno mundial, fez muita gente que assistia Changeman, Flashman e Maskman matarem a saudade e gostarem por um tempo…até crescerem um pouco e se darem conta que nunca mais veriam super sentais originais com suas histórias mais dramática e, as vezes, muito mais sombrias, sendo exibidos no Brasil outra vez. Pelo menos até o lançamento do filme que está nos cinemas, que chega mais perto deste conceito e consegue entregar um filme bacana, divertido e que deixa o Polvo Aranha a ponto de ter um troço sempre que alguém o elogia.

Até a próxima curiosidade em que eu esbarrar por acidente net afora, pessoal!