A infância é um grito que ecoa pela vida toda.

Mitsuru Adachi é um mangaká que foi extremamente popular nos anos 80 ( talvez ainda seja, não sei) graças a várias obras mas certamente é mais lembrado mundo afora por um mangá/anime chamado Touch. Você pode não conhecer mas certamente já viu uma imagem de Touch em uma revista ou site.

Infelizmente não é um mangaká cujo as obras vimos ou vemos em banca ou livrarias aos montes. Na verdade, só UM mangá de Mitsuru Adachi foi publicado no Brasil até hoje e pela editora mais inesperada, a L&PM que o publicou em sua linha Pocket. Obviamente me refiro ao mangá que dá título a esse post, Aventuras de Menino.

Boken-Shonen foi uma série de contos curtos de vinte e poucas páginas publicadas anualmente entre 1998 e 2005 na revista Big Comic Original. O tankobon ( encadernado de bolso, caso não esteja familiarizado com o termo) foi lançado no Japão em 2006 compilando os 7 contos ( sim, não foram 8 porque em 1999 Adachi não publicou). Em 2011 a L&PM nos brindou com a edição nacional dentro de sua modesta porém muito bem escolhida linha de mangás que conta com outras pérolas como Solanin do Inio Asano ( e que recomendo fortemente, sobretudo se você for um jovem adulto se sentindo meio perdido na vida).

Lembro que comprei esse mangá por dois motivos. O primeiro foi o preço, estava em promoção numa livraria, não lembro exatamente o valor mas era bem abaixo do preço de capa de R$15,00 (em 2011 um mangá custava R$10,90 em banca e ainda se usava o tradicional papel jornal). O segundo foi o desenho do garotinho na capa. O traço me lembrava muito o traço de um carinha que eu não conhecia mas desenhava um mangá de baseball. Na época eu não sabia o nome do sujeito e muito menos que, de fato, era ele mesmo quem escrevia e desenhava Aventuras de Menino. Levei sem muita pretensão. Lembro que li, gostei, mas guardei e nunca reli. Ontem resolvi pegar pra reler e fui impactado como se estivesse lendo pela primeira vez…de novo.

Obviamente em vinte e poucas páginas não dá pra criar uma história cheia de tramas complexas e enredos intrincados. Porém, sim, é possível se criar histórias simples porém tocantes, e Mitsuru Adachi faz isso sete vezes seguidas. Todas as histórias em Aventuras de Menino se ficam em adultos relembrando fatos de sua infância que acabaram moldando seu eu adulto. Desde coisas mais “simples”, como a inabilidade no baseball, até coisas mais complexas como a morte de um amigo.

Como são histórinhas curtas, falar demais seria entregar muito e cada história merece ser descoberta pois cada uma guarda uma pequena surpresa. Ao invés disso, vou dar uma sinopse básica de cada um dos capítulos:

Capitulo 1: Do Outro Lado da Porta

Um homem volta a pequena cidade onde cresceu pra visitar a mãe e relembra de como as coisas eram mais simples quando ele acreditava que a porta do escritório de seu falecido pai era mágica e poderia levá-lo aonde quisesse. Algo que ele nunca desejou tanto que fosse real quanto na atual fase de sua vida.

Capítulo 2: Perdidos na Estrada

Um grupo de 3 amigos recebem um convite de um quarto para o visitarem na antiga vila onde moravam na infância e onde só ele permaneceu depois de adulto. Afastados há anos graças a uma tragédia ocorrida quando eram garotos, eles vão descobrir que nem tudo foi como parecia naquele fatídico dia.

Capítulo 3: Herói

Dois amigos que sonhavam em ser lutadores de luta livre na infância seguem caminhos diferentes na vida adulta. Um deles seguiu o sonho o outro deixou de lutar não apenas nos ringues imaginários da infância como nos da vida adulta. Mas um encontro inusitado entre ambos vai reacender essa chama combativa.

Capítulo 4: Um Arco da Cor do Céu

Um homem obcecado pelo trabalho desdenha as habilidades do filho como jogador de baseball graças aversão pelo esporte que ganhou devido as cobranças de seu técnico dos tempos de escola. Porém ele vai descobrir que esse comportamento afetou outro colega de time muito mais que, ainda assim, não deixou a paixão pelo esporte morrer.

Capítulo 5: Mensagem Enviada

Dois amigos com problemas financeiros resolvem tomar medidas extremas e levar a cabo o sequestro de um poderoso homem de negócios. Eles só não contavam com três coisas: A total falta de sensibilidade do pai, a estranha tranquilidade da mãe e da própria menina sequestrada e uma coincidência que vai trazer questões não resolvidas do passado a tona.

Capítulo 6: A Escada do Tempo

Um ladrão mascarado tem uma carreira de sucesso no mundo do crime a qual ele atribui a seu amileto da sorte, uma pequena estátua de metal de um dragão segurando uma esfera ( referencia?). Porém em um certo “trabalho” ele acaba descobrindo que invadiu uma casa muito familiar que lhe trará lembranças, dolorosas revelações e a constatação de que as vezes um simples objeto fora de lugar pode mudar muitas vidas.

Capítulo 7: Caderno de Desenho

Um homem precisa visitar a cidade onde cresceu por questões de trabalho. Lá, percebe que tudo na região mudou, muitas lojas fecharam ou se transformaram em outras coisas. Menos a lanchonete onde costumava passar a maior parte do tempo da infância até a adolescência. Ao combinar um encontro com um velho amigo naquele local ele vai relembrar como um coração partido acabou impedindo-o de enxergar pequenas coisas preciosas. Essa é a única história que não se centra na infância do personagem mas no fim da adolescência.

Como eu disse, cada historieta acaba sendo tocante a seu modo. Adachi fala de amores perdidos, sonhos deixados pra trás por a rotularmos como “coisas de criança”, fala sobre o afastamento das amizades de novo infância e das culpas que levamos. Porém também fala em segundas chances, da descoberta ou redescoberta do amor, de como amizades podem ser eternas mesmo com a distância e o tempo, de como só é preciso ter coragem pra lutar pelo que se quer pois as vezes as coisas só parecem perdidas em sua cabeça e em como nunca é tarde pra começar ou recomeçar.

Quanto a arte do Mitsuru Adachi…ah, como eu AMO esse desenho! Ele entra pra minha lista de “Eu acho que consigo copiar esse estilo! Ele é tão simples! Ih, falhei…”. Apesar da aparente simplicidade em seu traço, com seus bonequinhos orelhudos, o sujeito tem uma narrativa destruidora! Seus desenhos são carregados de emoção e comunicam tudo não verbal com perfeição! O gestual de seus personagens é natural e perfeito em cada detalhe. Pra dar um exemplo disso vou colocar abaixo uma imagem de outro mangá dele, o já citado Touch. Notem o detalhe do pé direito do personagem masculino meio virado como reforça a sensação de movimento. Eu já disse que AMO o desenho do Mitsuru Adachi?

De negativo eu só apontaria a falta das páginas coloridas na edição brasileira que estão presentes na original japonesa e também na edição francesa. Mas só isso!

Ah, e vale elogiar o ótimo trabalho de tradução Adriana Kazue Sada, que você mais comumente vai reconhecer como Drik Sada. E sim, eu confesso que achava que Drik Sada era um homem até literalmente hoje… ( perdão, Adriana…)

Aventuras de Menino é daquelas leituras gostosinhas, que fazem bem e te deixam leve. Hoje em dia você ainda pode comprar a edição pelo site da própria L&PM só que, como tudo, está com o preço bem mais salgadinho, custando R$31,90. Porém, dando uma garimpada não muito profunda, você consegue encontrar por preços a partir de R$9,90 internet afora e se você tiver sebos em sua cidade talvez encontre baratinho por lá também. Apesar de ser um ótimo mangá passou meio desapercebido e não ganhou a atenção merecida. Uma pena. Adoraria ter visto mais mangás do Mitsuru Adachi nas bancas ( falo no passado porque não compraria hoje em dia com esses preços ABSURDOS). Leria Touch de boas, mesmo não entendendo LHUFAS de baseball, até porque AMO o desenho do Mitsuru Adachi? Aliás, eu já disse que AMO o desenho do Mitsuru Adachi?

NOTA: 8,5