Melhor adaptação ever

Um dos problemas de adaptar um anime/mangá para live action é a história. Normalmente, devido ao próprio formato da história, com começo meio e fim, alguma coisa vai ficar de fora. É possível contar qualquer história do Super ou do Capitão América e manter coerência total. Como fazer isso com, sei lá, One Piece?

Existem boas adaptações logicamente, mas  poucas se prestam tão bem para esse tipo de transição quanto um dos clássicos dos Superamiches, Cromartie High School.

Pra começar porque coerência nunca foi parte de Cromartie.

Algumas conceções foram feitas, como o  cabelo do Hayashida  não mexer, a aparência do Gorila (que já era estranha no original) ,e a falta daquele ângulo de câmera de 80% das tomadas do anime. mas são diferenças mínimas e facilmente ignoráveis.

Mas o restante está muito bom, inclusive o Mechazawa e o Freddie.

O filme começa em adaptar alguns dos episódios do anime, a chegada de Kamiyama  ao colégio, o cara que come os lápis dele e a apresentação  de alguns personagens,  em particular, Freddie, Gorila e Mechazawa.

E segue assim  até o momento onde, com a ajuda de Takeshi Hokuto, invocam (???) um disco voador. E de lá saem o Dr Gori e seu assistente Karas (no original Lla….Gori e Lla… puta que pariu Spectroman).

Há várias aparições, curtas infelizmente, de personagens como Yamaguchi e seu afro foda, do show de comédia Pootan entre outros.

Há duas formas de ver o filme. Pra quem conhece o material original é bom ver os personagens tão bem caracterizados e que as piadas não perderam o timing. Pra quem não conhece, bem é uma comédia absurda, quase Monty Phytoniana no mundo  não ter sentido e ainda ser engraçado.

Não é muito simples de achar, mas a busca é recompensadora. Sakigaki High School (o nome original da bagaça) é um dos favoritos dos Superamiches e quem não gostaria de ver algo aprovado com unanimidade pelos Superamiches?